[a-s-k-a]

Подскажите, пожалуйста, какие знаки препинания нужно тут ставить. Что-то я даже не соображу, в какой теме справочника это смотреть...

Я хотел бы спросить (?) а как это выглядит?
Я тут подумал (?) а вы знаете, что они уже уехали?

Вроде, похоже на прямую речь, но ведь это же не она?

@темы: пунктуация

Comments

[LocoS]

мне кажется, в обоих случаях надо отбросить "а" и смело ставить запятую. хотя, во втором случае, возможно, годится и двоеточие

впрочем, оба предложения можно переделать под прямую речь и не сомневаться (=

[Umeko]

Если в конце именно вопросительный, то это прямая речь. Если косвенная, то не будет вопросительного и "а", по-другому будет построено второе предложение (Я тут подумал, знаете ли вы, что они уже уехали). Так что прямая.

[a-s-k-a]

Меня смущает то, что подобные фразы - из разговорной интернет-переписки, а прямая речь - это что-то более книжное. Представьте себе, что двое в блоге обсуждают какое-то изделие, и вдруг посреди разговорного текста встречается «Я хотел бы спросить: "А как это выглядит?"». Дико как-то. Ну или другие случаи передачи на письме разговорной речи. Ведь фразы, подобные приведенным, встречаются очень часто.

Я не спец, но сама поставила бы в первом случае тире (возможно, двоеточие, но тире мне кажется правильнее), а во втором - двоеточие.

[LocoS]

a-s-k-a, в разговорной переписке можно и вовсе без знаков препинания обойтись (;
но если дословно цитировать ваш текст, то это именно прямая речь, другого пока не придумали (: либо отбрасывать "а" и знаки вопроса

где вообще тут прямую речь увидели?
есть два варианта.

1) Я хотел бы спросить: а как (тралала)? /и во втором предл. так же/

2) Я тут подумал, а знаете ли (лалала)? /и в первом так же/

ну и есть ещё один вариант, когда оба предложения оформляются как выдержка из диалога, соответственно перед «Я» ставится длинное тире, и дело с концом.
вообще контекст не помешал бы, конечно.

ну а без контекста — самая что ни на есть обычная разговорная речь.

[a-s-k-a]

А с одним только двоеточием, без кавычек и прописной буквы в начале - может, можно так? Или это неграмотно?

Я хотел бы спросить: а как это выглядит?
Я тут подумал: а вы знаете, что они уже уехали?

[a-s-k-a]

А где-нибудь в справочниках именно мои случаи разобраны? Может, ткнули бы меня носом?

Я хотел бы спросить: а как это выглядит? Я тут подумал: а вы знаете, что они уже уехали?

посмотрите комментарием выше, я об этом же и пишу.

[a-s-k-a]

Scarlet Queen, угу, просто Ваш комментарий появился в то время, когда я писала свой, так что я не успела его прочитать. Но мне все же хотелось бы правило прочитать, если можно.

a-s-k-a, а я правил не знаю

…приходит в голову только то, что это бессоюзные сложные предложения, одно из которых поясняет другое. «я тут подумал» — и что именно подумал.
но это не прямая речь, ни разу.

попробуйте погуглить по запросу «знаки препинания» и прямо зацитируйте ваши примеры.

[LocoS]

Scarlet Queen, тогда это не бессоюзные сложные предложения, а косвенная речь. при косвенной речи знаки вопроса меняются на точки
насчёт двоеточий не уверен, но вроде бы, оно здесь уместно во втором случае

если что, правил тоже не знаю, так что жду кого-то более компетентного и способного закидать ссылками и выдержками ;D

[shundra]

По-моему, вот это ваш случай.

Обычно не выделяется кавычками прямая речь:
если она приводится в таком виде, который может иметь и косвенная речь с тем же лексическим составом, например: Но мне приходит в голову: точно ли стоит рассказывать мою жизнь? (Тургенев).

Цитата из Розенталя - параграф 121 пункт 1 примечание 2.

shundra, спасибо!

вот поэтому я и не люблю правила проще Тургенева почитать, уж он-то точно знает

[a-s-k-a]

shundra, о, точно мое! Спасибище!

[shundra]

проще Тургенева почитать, уж он-то точно знает

Scarlet Queen, так и есть. Бывает, что вместо правил иду рыться в советских изданиях.
В любой непонятной ситуации - читай классику)

shundra,

вместо правил иду рыться в советских изданиях.

ППКС. это точно.
классика в советских изданиях — вот он, «букварь орфографии». вспоминаю издание классики мировой литературы в 200 томах… с самыми нежными чувствами вспоминаю.

[LocoS]

Scarlet Queen, недавно, кстати, кто-то здесь его на Барахолке продавал... целиком или почти целиком, всего тысяч за десять

[Гость]

Пост понравился, пишите еще. Я с удовольствием прочту.