22:13 

миссис Джен Рид, урожденная Эйр
I am not serious, but...
Читала в разных сборниках умных вопросов и интересных фактов разные версии происхождения слова меч-кладенец. То ли от клада, то ли от технологии (железо клали и ждали. пока слабые места выржавеют), то ли от кладило, то есть молот.
Запуталась окончательно. Какая версия ближе?

Комментарии
2009-12-15 в 03:46 

Тристрам Шенди
По Фасмеру, это заимствование из итальянского через белорусский. Подробнее.

   

Орден Хранителей Русского Языка

главная