Флордженто
Правомерно ли писать:
- "проснуться ото сна" (или только пробудиться?)
- "зашагать быстрым шагом"
- "дрожать мелкой дрожью" (трястись?)
Или что-то (всё?) из перечисленного считается непростительной тавтологией, и глагол требуется заменить синонимом, даже в ущерб фонетике? Я уже не буду спрашивать, не являются ли подобные обороты, в неизменном ли виде или с заменой синонимами, минимально дурным тоном в художественной литературе.

@темы: стилистика